donderdag 5 juni 2014

Top 10 - Grappige Afrikaanse woorden



1. Aftrekplek
Vele mensen zullen deze foto gemaakt hebben, maar nee het is niet wat het lijkt. Geen 'afwerkplek', maar een parkeerplaats langs de snelweg. 

2. Koek

Vraag in het Afrikaans niet zomaar of iemand een koekje lust. Dit duidt namelijk op het vrouwelijk geslachtsorgaan.

3. 
Bromponie
De elektronische versie van het schattige kleine paardje, waar je waarschijnlijk bij Ponie aan dacht: de scooter. 

4. Neuk
Nee, niet dat. Als mensen je hier een "Neuk willen verkopen", zijn het geen hoeren... Dan is het oppassen geblazen, want dan proberen ze je namelijk te slaan/beuken. 

5. Kopseer
Van zo'n "Neuk" kan je dan wel eens flinke "Kopseer" krijgen. Ja je raad het waarschijnlijk al: hoofdpijn!

6. Boom
Heel simpel zou je denken, maar naast boom heeft het nog een tweede betekenis: wiet. Bijvoorbeeld: "Jy lyk sleg, het jy te veel boom gerook?", betekent: "Jij ziet er slecht uit, heb je te veel wiet gerookt?" 

7. Enkelloper
Als Enkelloper, loop je letterlijk alleen door het leven. Er wordt hier ook wel "Alleenloper" gezegd. In Nederland noemen we het een vrijgezel. 

8. Ogies maak
En wat iedere "Alleenloper" opstap probeert te doen is "Ogies maak" (flirten), met iemand die hij wel ziet zitten. 

9. Van-nikske-nie-bang-skip
Zoals vele woorden is er dit ook weer een die precies zegt waar het opstaat: dit schip is van niets en niemand bang. Het is namelijk een oorlogsschip. 

10. Eksie-perfeksie
Om het rijtje mee af te sluiten een kreet die dit mooie land perfect omschrijft: "Het is hier eksie-perfeksie!" Oftewel: Fantastisch. 


Geen opmerkingen:

Een reactie posten